déco Mon berceau IMG_6401 IMG_1666 IMG_1393 IMG_1339 Rue de Bangkok Balade en bateau Les fleurs de maman IMG_7845
Les grosses bouteilles et leur nom Imprimer Envoyer

De plus en plus, à l'occasion d'un anniversaire ou d'une fête, on offre, au lieu d'un ou deux cartons de bouteilles, une ou deux grosses bouteilles. Mais quels sont leurs noms ?

 

 

 

Nom

contenance en bouteille

contenance en litre

Magnum

2

1.5

Jéroboam 

4

3

Réhoboham 

6

4.5

Mathusalem 

8

6

Salmanazar 

12

9

Balthazar 

16

12

Nabuchodonosor 

20

15

Magnum
C'est le neutre de l'adjectif latin magnus « grand » attesté dès 1884, sans doute par l'intermédiaire de l'anglais. Attesté en 1788 au sens de grosse bouteille.

Jéroboam et RéhoboamJéroboam
Apparait en français en 1907 (Robert historique) emprunté de l'anglais où le mot a le sens de « grande coupe » (1816), puis de « grosse bouteille » (1889). Jéroboam fut le roi d'Israël, qui succéda à Salomon après avoir évincé le fils de celui-ci.

Réhoboam ou mieux Roboam
Pas d'attestation du sens figuré dans les dictionnaires. Fils de Salomon évincé par Jéroboam, il ne fut que roi de Judas.

Mathusalem
Attesté au sens de « grosse bouteille » dès le milieu du 20ème siècle, en particulier pour le champagne, C'est encore un personnage biblique, grand-père de Noé et qui vécut 989 ans ; il est de ce fait symbole de longévité.

Salmanazar
Attesté dès 1964, pour le champagne. Nom de quatre rois d'Assyrie ; le dernier guerroya en Palestine et en Phénicie au 8ème siècle av. J.C.

Balthazar
Attesté dès le milieu di 20ème siècle, pour le champagne. Le Petit Robert fait de Balthazar le roi de Jérusalem ; pour moi, il s'agit du roi de Babylone, fils de Nabuchodonosor, vaincu par Cyrus, roi des Perses.

NabuchodonosorNabuchodonosor
Attesté dès 1907, au sens figuré, pour le champagne. Et sans doute à l'origine de deux dénominations précédentes. Roi de Babylone, alors à l'apogée de la gloire ; vainqueur des Hébreux, il en déporta une partie (captivité de Babylone).

à votre santé!

 
© 2014 Les Castelier Online!